Listando por materia "Medicina -- Traduccions"
Mostrando ítems 1-3 de 3
-
El proceso traductor explicado a partir de un caso práctico: la traducción inglés-español de un texto médico
(2022-09-06)La traducción es un factor clave en la difusión, no solo de la cultura sino también de los avances fundamentales de la medicina. Mediante la traducción y el posterior análisis del artículo, “Evidence-Based ... -
Traducción de documentos médicos pertenecientes al NorthShore University Health System
(2011-09)El presente trabajo consiste en la selección, análisis y traducción de 8 documentos con especialidad médica publicados por la institución sanitaria NorthShore University Health System. La elección de ... -
Traduction de "La importancia de una adherencia correcta al tratamiento antituberculoso", Eva Maria Guix Comellas, Enriqueta Force Sanmartín, Librada Rozas Quesada et Antoni Noguera Julian Extrait de la revue infirmière ROL
(2015-05)Este trabajo final de grado aborda, tanto a través de la parte teórica como a lo largo de la parte práctica, las dificultades que plantean la traducción especializada (especialmente la traducción médica) ...