Voces de Cuba

Abstract

El 25 de novembre de 2016 va morir Fidel Castro, líder històric de la Revolució cubana. Un mes després, tres estudiants de la Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya, van viatjar a l’Havana per conèixer de primera mà com els cubans estaven vivint aquell fet transcendental. De les opinions i reflexions recollides, en va sortir el documental “Voces de Cuba”. Aquest document és un recull de tot allò que ha comportat realitzar aquest documental, tant en l'àmbit tècnic i logístic, com en el personal. L'objectiu és explicar quines són les decisions que l'equip ha pres i com ha estat aquest llarg procés. També hi ha una descripció detallada de la narrativa, la direcció, producció i edició, que analitza i justifica el projecte. És lògic pensar que el resultat del documental podria haver estat diferent, i hi estem d'acord. Només hauria calgut que s'incorporés algú nou a l'equip, que algú no hi hagués estat o que els factors externs s'haguessin alineat d'una altra manera. Però quan es treballa amb la realitat, i no amb la ficció, és molt difícil controlar el què i el com.

On November 25th, 2016, Fidel Castro, the historical leader of the Cuban Revolution died. A month later, three students from the University of Vic – Central University of Catalonia, traveled to La Habana to learn from first person how cubans are dealing with that transcendental fact. The documentary “Voces de Cuba”, comes from a deep thinking of the situation that this country is living in this century. However, this docuement explains why “Voces de Cuba” has been made and how. Adding a detailed description of the narrative, direction of the Project, producing, editing, analyzing, and justifying this documentary. Anyone could say this project could have another prespective and this team agrees that it could have been made differently. But when working with reality, and not fiction, is hard to control what to do and how to do it after living the expereince.