Repositori institucional de la UVic-UCC: Enviaments recents
Ara mostrant els elements 4861-4880 de 7173
-
"Apoyo conductual positivo” en niño/as con trastorno de conducta
(2015-05)El trastorno de conducta es un conjunto de patrones de conductas antisociales manifestadas por niños y adolescentes, que provocan un deterioramiento significativo en el trabajo diario resultando ... -
Tractament per a la por a parlar en públic mitjançant la realitat virtual: estudi de validació
(2015-05)En aquest projecte de validació ens centrarem en validar si un sistema de realitat virtual de baix cost pot ser capaç de provocar en estudiants (en el nostre cas Universitat de Vic - Universitat Central ... -
Consum d'alcohol i família
(2015-05)El present estudi tracta sobre la influència que exerceixen els pares en el consum d‟alcohol en els seus fills/es. S‟ha escollit aquesta substància ja que cada vegada més, el seu ús és normalitzat en ... -
Influència dels factors culturals en el procés de construcció del coneixement
(2015-05)Actualment ens trobem en una societat que es caracteritza per la diversitat cultural i la interacció social entre persones que provenen de llocs molt llunyans. No obstant, el lloc on aquesta característica ... -
Relació entre la memòria visual i el trastorn obsessiu compulsiu
(2015-05)El següent treball tracta sobre relació existent entre el Trastorn Obsessiu Compulsiu i la memòria visual. Aquesta relació s’ha estudiat en diverses investigacions amb anterioritat, i en aquest treball ... -
La representación social negativa sobre las drogodependencias y sus repercusiones en el ámbito social y familiar
(2015-05)El presente trabajo tiene dos objetivos: por un lado, indagar sobre la representación social existente hacia el colectivo de personas que tienen problemas de adicción, y por otro lado, sobre las ... -
La vida després del càncer, el repte de tornar a començar: afrontament i Mindfulness
(2015-05)En aquest estudi ens centrarem en investigar quins factors faran que les dones amb càncer de mama puguin acabar experimentant o no creixement posttraumàtic (CPT) després dels tractaments. A part de ... -
L'escolarització compartida, un recurs per a la inclusió?
(2015-05)Aquest projecte té com a objectiu principal analitzar el procés que s’ha seguit en dos casos d’escolarització compartida. Així doncs, es realitzarà una recerca des del moment de la proposta del procés ... -
Valoració de la necessitat del psicòleg a urgències
(2015-05)La psicologia de les emergències i desastres, tot i ser un àmbit encara emergent en certa mesura, compta amb uns àmbits d'actuació concrets, un perfil del professional que hi treballa definit i unes ... -
Aproximació a la violència en la parella: els homes també són víctimes
(2015-05)Avui en dia la violència contra la parella és un tema de gran interès i repercussió. No obstant, es dóna molt d’èmfasi en l’àmbit físic deixant en un segon pla el maltractament psicològic malgrat les ... -
Estudi sobre el model educatiu familiar i la seva possible incidència sobre persones afectades amb trastorn límit de la personalitat
(2015-05)Aquest estudi de fi de grau estudia la possible incidència del model educatiu familiar a les persones afectades amb Trastorn Límit de Personalitat per aprendre la rellevància que presenten els models ... -
Traducción de un fragmento de la novela "Winterkartoffelknödel. Ein Provinzkrimi"
(2015-05)el presente trabajo persigue el objetivo de presentar una propuesta de traducción del alemán al castellano acompañado de un comentario traductológico de un fragmento de la novela “Winterkartoffelknödel. ... -
Traduction de "La importancia de una adherencia correcta al tratamiento antituberculoso", Eva Maria Guix Comellas, Enriqueta Force Sanmartín, Librada Rozas Quesada et Antoni Noguera Julian Extrait de la revue infirmière ROL
(2015-05)Este trabajo final de grado aborda, tanto a través de la parte teórica como a lo largo de la parte práctica, las dificultades que plantean la traducción especializada (especialmente la traducción médica) ... -
El doblaje y el español neutro en las películas de animación de Disney
(2015-05)El doblaje es una modalidad de traducción audiovisual que surgió en 1929 y permitió eliminar la barrera del idioma en el mundo del cine. Para que una película sea considerada doblada, el diálogo de la ... -
Traducció del Llibre Blanc: Scotland's future. Your guide to an independent Scotland. Comparativa amb el Llibre Blanc: La Transició Nacional de Catalunya. Síntesi
(2015-05)Un dels esdeveniments inqüestionablement més populars del 2014 ha estat la celebració d’un referèndum a Escòcia. El motiu: la voluntat popular d’esdevenir independent respecte del Regne Unit. La relació ... -
Traducció del Memoràndum de Nelson Mandela
(2015-05)L'objectiu principal d'aquest Treball de Fi de Grau és la traducció d'un text jurídic, en aquest cas, del Memoràndum del testament de Nelson Mandela. Nelson Mandela va ser una persona molt important ... -
Las escrituras de las sociedades mercantiles. La traducción jurídica: Análisis contrastivo y traductológico de un texto legal norteamericano y propuesta de traducción
(2015-05)Este trabajo presenta un análisis y sus resultados de un proyecto de traducción de una escritura de una sociedad mercantil norteamericana. Se trata del texto Amended and Restated Certificate of Incorporation ... -
Adopcions a Catalunya i a Nova Zelanda: Traducció de la Llei d’adopcions de Nova Zelanda de 1955
(2015-05)L’anglès jurídic es caracteritza per un alt grau de formalitat i això cal tenir-ho en compte en el moment de realitzar un encàrrec de traducció. Quan un traductor ha de traduir un text de temàtica ... -
La traducció i les Actes de Reunió: Translation of the 53rd General Annual Meeting of Nestlé India Limited
(2015-05)El marc teòric consisteix en l’explicació de les multinacionals posant èmfasi a Nestlé, la seva història i sobretot la seva presència a l’Índia i les activitats que estan portant a terme al país asiàtic. ... -
Estudi dels factors del procés d'emancipació dels joves tutelats
(2015-05)Aquest treball pretén ser un esbós d’una realitat poc treballada i estudiada. Aquesta realitat és la dels joves que acaben de complir divuit anys i que han estat vinculats en el sistema de protecció de ...